Filologia Germanica LM (2013/2014)

Obiettivi formativi

Il corso intende esaminare l’emergere dei volgari letterari germanici alla scrittura, attraverso due opere significative delle origini. Verrà analizzata l’ortografia dei manoscritti, per illustrare il rapporto tra paleografia e dialettologia nello studio delle lingue germaniche antiche

Tradizioni del Medioevo inglese e tedesco:
la lingua dei codici

Bibliografia
- LUISELLI FADDA, Anna Maria Tradizioni manoscritte e critica del testo nel Medioevo germanico, Roma, Laterza, 1994 (Manuali Laterza, 52: ultima ristampa): pp. 5-109, 243-53
- PAUL, Hermann, Mittelhochdeutsche Grammatik, 10. und 11. Aufl., Halle, Niemeyer, 1918
< http://www.archive.org/stream/mittelhochdeutsc00pauluoft#page/51/mode/1up>
- SIEVERS, Eduard, An Old English Grammar, translated and edited by Albert S. Cook, 3d ed., Ginn & company, Boston 1903
<http://archive.org/stream/oldenglishgramma00sievrich#page/n0/mode/2up> Athor’s Preface

Beowulf

- KIERNAN, Kevin S., Beowulf and the Beowulf manuscript, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1996
- LAPIDGE, Michael, ‘The Archetype of Beowulf’, Anglo-Saxon England (29), 2000, pp. 5-41

Vorauer Alexander
- CÖLLN, Jan, ‘Zur sprachlichen Herkunft des in der Vorauer Handschrift überlieferten Schlusses von Lamprechts ‘Alexander’. Ludger Grenzmann zum 65. Geburtstag’, PBB (126), 2004, pp. 23-35
- Pfaffe Lambrecht, Alexanderlied. Infanzia, Tiro, morte di Dario, a cura di A. Cipolla, Roma, Carocci, 2013

L'esame si svolgerà in forma orale
E' prevista una prova in itinere (facoltativa), la cui data verrà annunciata sugli avvisi della docente