Il progetto si propone di approntare l'edizione italiana delle opere di Raymond Chandler. L'edizione (7 romanzi, 17 racconti, una sceneggiatura, 6 saggi, una cinquantina di lettere) verrà pubblicata nella collana "I Meridiani" della Mondadori; i due volumi mondadoriani dovrebbero risultare l'edizione definitiva italiana (persino più ampia di quella statunitense) delle opere dello scrittore. La curatela comprende: una biografia in forma di cronologia della vita di Raymond Chandler (circa 60 pagine); una ampia introduzione all'autore e alle opere (circa 100 pagine); note ai testi e bibliografia dell'autore e della critica (circa 50 pagine). Ho completato cronologia e introduzione e sto lavorando alla bibliografia.