Storia della lingua latina (p) (2010/2011)

Codice insegnamento
4S02198
Docente
Alberto Cavarzere
Coordinatore
Alberto Cavarzere
crediti
6
Settore disciplinare
L-FIL-LET/04 - LINGUA E LETTERATURA LATINA
Lingua di erogazione
Italiano
Sede
VERONA
Periodo
Primo semestre dal 4-ott-2010 al 22-gen-2011.

Orario lezioni

Obiettivi formativi

conoscenza dell’evoluzione della lingua latina dalle origini indoeuropee alla fine dell’Impero d’Occidente; acquisizione di una buona capacità di analisi linguistica e stilistica di testi latini di varie epoche.

Programma

Prerequisiti: conoscenza di buon livello della lingua latina.

Contenuto del corso: La formazione della lingua poetica latina: lettura, traduzione, analisi linguistico, stilistico e metrica del carme 64 di Catullo.

Testi di riferimento:
1. Comuni ai due insegnamenti
a. Gaio Valerio Catullo, Epithalamium Thetidis et Pelei (c. LXIV), a cura di G. Nuzzo, Palermo, Palumbo, 2003.
b. A. Lunelli (cur.), La lingua poetica latina, Bologna, Pàtron, 1974 (o rist. successiva): uno dei tre saggi a scelta.
c. R.G.G. Coleman, Poetic Diction, Poetic Discourse and the Poetic Register, in J.N. Adams-R.G. Mayer (edd.), Aspects of the Language of Latin Poetry, Oxford, Oxford University Press, 1999 (Proceedings of the British Academy, 93), pp. 21-93 (di tale testo sarà fornita traduzione).

2.
a. Per il corso di Storia della lingua latina
a1. P. Poccetti-D. Poli-C. Santini, Una storia della lingua latina. Formazione, usi, comunicazione, Roma, Carocci, 1983 (=1991), capitoli 1-2.
a2. A. Traina-G. Bernardi Perini, Propedeutica al latino universitario, Bologna, Pàtron, 19986 (o edizione successiva).
a3. A. Traina, Comoedia. Antologia della palliata, Padova, CEDAM, 20005.

b. Per il Corso di Letteratura latina (p).
b1. A. Traina-G. Bernardi Perini, Propedeutica al latino universitario, Bologna, Pàtron, 19986 (o edizione successiva).
b2. J.B. Hofmann-A.Szantyr, Stilistica latina, Bologna, Pàtron, 2002, pp. 91-264 (con le relative pagine di aggiornamento).
b3. Tito Maccio Plauto, Casina, a cura di G. Chiarini, Roma, Carocci, 1992 (= 1998).

Metodi didattici: lezione frontale

Modalità d'esame

esame orale condotto in parte direttamente sui testi latini.

Osservazioni aggiuntive: È obbligatorio superare la prova scritta di traduzione latina prima della registrazione dell’esame del settore L-FIL-LETT/04 (Letteratura latina, Filologia latina, Grammatica latina, Storia della lingua latina) che consenta di arrivare al totale di 24 crediti nel settore necessario per l’accesso all’insegnamento nelle attuali classi ministeriali 51/A e 51/B. Tale prova scritta è propedeutica all’esame suddetto e pertanto non dà luogo a crediti.