Sprachwissenschaft des Deutschen lm - TEIL II (2017/2018)

Codice insegnamento
4S004046
Docente
Andrea Padovan
crediti
3
Settore disciplinare
L-LIN/14 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA
Lingua di erogazione
Tedesco
Sede
VERONA
Periodo
Sem. 2B dal 23-apr-2018 al 9-giu-2018.

Per visualizzare la struttura dell'insegnamento a cui questo modulo appartiene, consultare * organizzazione dell'insegnamento

Orario lezioni

Vai all'orario delle lezioni

Obiettivi formativi

A seminario concluso gli studenti dovranno essere in grado di applicare le competenze di analisi linguistica acquisite durante il corso alla variazione dialettale, con particolare riferimento alla varietà cimbra parlata in Trentino. Dovranno inoltre essere in grado di valutare l'importanza delle analisi teoriche per lo sviluppo di una norma grammaticale.
------------
Nach erfolgreichem Abschluss des Seminars werden die Studierenden in der Lage sein, die erworbenen Kenntnisse in allgemeiner Linguistik auf die dialektologische Variation, bzw. zimbrische Sprachinseln in Nord-Italien anzuwenden. Sie werden zudem imstande sein, den Wert der theoretischen Erklärung für die Entwicklung einer grammatikalischen Norm zu erkennen.

Programma

Grammatica e teoria grammaticale con focus sul rapporto fra lingua standard e dialetto, con particolare riferimento a una varietà parlata in un contesto speciale, quello di isola linguistica (il cimbro di Luserna). In questo modulo viene discussa in particolare la sintassi delle forme pronominali in relazione al mantenimento/perdita della restrizione lineare del V2 (forma verbale flessa in seconda posizione).
Il seminario si terrà in lingua tedesca e inglese, a seconda della competenza linguistica degli studenti.
-------------
Grammatik und linguistische Theorie – Schwerpunkt Pronominalsyntax. In diesem Teilmodul wird das Verhältnis zwischen Enklise und V2 (Verb-Zweit) behandelt. Mit dem Beschreibungsinventar moderner linguistischer Theorie wird erklärt, welche Prinzipien die Sprachentwicklung steuern.
Das Seminar findet in deutscher und englischer Sprache statt, in Abhängigkeit von der Sprachkompetenz der Studierenden.

Testi di riferimento
Autore Titolo Casa editrice Anno ISBN Note
G. Grewendorf - F. Hamm - W. Sternefeld Sprachliches Wissen Suhrkamp 1996
Putnam, Michael T. Studies on German-Language Islands Benjamins 2011 978-90-272-0590-2

Modalità d'esame

elaborato scritto breve (per gli studenti frequentanti); esame orale (per gli studenti non frequentanti)
-------------
kurzes Referat (für die Studenten, die am Unterricht teilnehmen); mündliche Prüfung (für diejeningen, die nicht am Unterricht teilnehmen)

Opinione studenti frequentanti - 2017/2018