Il mio progetto di ricerca verte sul Diario erudito di Angelo Poliziano, un resoconto che l’umanista fiorentino allestì durante il viaggio da lui compiuto nel giugno-luglio 1491 – assieme a Giovanni Pico della Mirandola – in Emilia e nel Veneto, alla ricerca di nuovi libri per la biblioteca privata di Lorenzo de’ Medici. Conservato negli attuali manoscritti clm 766 e clm 807 della Bayerische Staatsbibliothek di Monaco, il Diario autografo del Poliziano è un testo denso di molteplici suggestioni: un prezioso collettore di dati eruditi su diversi autori greci e latini, nonché su vari manoscritti oggi in gran parte andati perduti; ma è anche una miniera di notizie sui contatti intrattenuti dal filologo fiorentino con molti altri intellettuali, umanisti e uomini politici, sulla consistenza di numerose biblioteche pubbliche e private tra Bologna, Padova e Venezia, sulla situazione culturale di alcune delle più importanti città dell’Italia settentrionale nel momento più maturo della grande stagione umanistica. Il mio lavoro è finalizzato ad una integrale edizione critica e commentata di questo testo così particolare, costituito da una fitta raccolta di appunti di viaggio, irti di problemi esegetici: dalla decifrazione della difficile scrittura del Poliziano all’identificazione, non sempre agevole, di personaggi, luoghi ed antichi manoscritti di volta in volta menzionati dall’umanista. Piano finanziario del progetto: Spese previste per missioni imputabili al FUR (Fondo Unico per la Ricerca) € 4.000
