Edizione, traduzione e commento dei corsi universitari di filologia classica tenuti da Friedrich Nietzsche a Basilea

Starting date
January 1, 2012
Duration (months)
48
Departments
Culture and Civilisation
Managers or local contacts
Ugolini Gherardo

Nell’ambito del progetto complessivo di pubblicazione delle “Opere” di Nietzsche, avviato da Mazzino Montinari e Giorgio Colli, e proseguito da un’equipe internazionale di studiosi la ricerca riguarda le lezioni di filologia classica tenute da Nietzsche all’università di di Basilea negli anni 1869-1878. Il lavoro prevede l’edizione critica dei testi (sulla base degli appunti preparatori conservati nel Nietzsche-Archiv di Weimar), la traduzione italiana e il commento (editori: Walter de Gruyter e Adelphi).
In particolare è previsto lo studio e la pubblicazione dei seguenti due corsi universitari:
1) Prolegomena zu den Choephoren des Aeschylus;
2) Einleitung in die Tragödie des Sophocles.
 

Project participants

Gherardo Ugolini
Associate Professor

Activities

Research facilities