Una ricostruzione della comunità dei medici e dei naturalisti attivi nel Principato vescovile di Trento nella prima metà del Cinquecento consentirà di far luce sul rapporto tra scienze e potere in quel particolare contesto e di comprendere più a fondo il significato della permanenza in Trentino del medico senese Pietro Andrea Mattioli. Inoltre ciò permetterà di esplorare le concezioni della natura di Bernardo Cles, un aspetto sinora trascurato della sua fisionomia di politico e intellettuale.